Sala obrazów

Chervyanka

Przekazywanie pliku Tytuł Opis Powiązana służba wojskowa Powiązane muzeum Galeria Powiązane linki do Wall of Tribute

A 'Google' image of Chervyanka posiolek. Located deep in the taiga app. 150km south of Barnaul. The Fedzin family were transported here in Feb. 1940. The main work here was involved with timber and logging.
Chervyanka_posiolek_near_Barnaul
A 'Google' image of Chervyanka posiolek. Located deep in the taiga app. 150km south of Barnaul. The Fedzin family were transported here in Feb. 1940. The main work here was involved with timber and logging.

mapa Czerwianka (highlighted in yellow).
mapa_Czerwianka
mapa Czerwianka (highlighted in yellow).

Thervianka
Thervianka
Thervianka

Chervyanka IMG 5561. these photos were taken for me on 6 July 2007 by Ks. Andrzej Obuchowski. A Polish priest based in Byjsk and who is trying to raise funds to build a chapel dedicated to the Sybiracy.
IMG_5561
Chervyanka IMG 5561. these photos were taken for me on 6 July 2007 by Ks. Andrzej Obuchowski. A Polish priest based in Byjsk and who is trying to raise funds to build a chapel dedicated to the Sybiracy.

IMG 5562 Part of a message from Ks Obuchowski describing the scene, "Today the locality is small because after 1946 all those forcefully resettled had been given amnesty. Thus, Poles, Germans, Lithuanian, etc. left, and the Russians themselves looked for better opportunities and places to work. Today it's a small village where there are almost no old people..."
IMG_5562
IMG 5562 Part of a message from Ks Obuchowski describing the scene, "Today the locality is small because after 1946 all those forcefully resettled had been given amnesty. Thus, Poles, Germans, Lithuanian, etc. left, and the Russians themselves looked for better opportunities and places to work. Today it's a small village where there are almost no old people..."

IMG 5563
IMG_5563
IMG 5563

IMG 5565
IMG_5565
IMG 5565

IMG 5567
IMG_5567
IMG 5567

IMG 5575
IMG_5575
IMG 5575

IMG 5577
IMG_5577
IMG 5577

IMG 5579
IMG_5579
IMG 5579

IMG 5580 Continuing message from Ks Obuchowski, "From those who do live here I was able to find out that there used to be a cemetery behind the village and bordering the forest. During the building of a dam part of it got covered by water and bodies washed out. It is difficult to tell how many there were -maybe l/4. The present cemetery does not have a catholic section, there are only a few graves with crosses in the centre. Others fell to ruins or are overgrown with shrubs and bushes. Only those who remember well where they buried their loved ones (under or between trees) would be able to recognize the traces of graves. At present it's rather impossible..."
IMG_5580
IMG 5580 Continuing message from Ks Obuchowski, "From those who do live here I was able to find out that there used to be a cemetery behind the village and bordering the forest. During the building of a dam part of it got covered by water and bodies washed out. It is difficult to tell how many there were -maybe l/4. The present cemetery does not have a catholic section, there are only a few graves with crosses in the centre. Others fell to ruins or are overgrown with shrubs and bushes. Only those who remember well where they buried their loved ones (under or between trees) would be able to recognize the traces of graves. At present it's rather impossible..."

IMG 5582 "... All around stretches a deep taiga. The residents told me that there was a succession of posiolki in the radius of 91 to 108Km but now there's only forest."
IMG_5582
IMG 5582 "... All around stretches a deep taiga. The residents told me that there was a succession of posiolki in the radius of 91 to 108Km but now there's only forest."

IMG 5585 Another message... "I am happy that I was able to help in this matter. The road wasn't too long, but through taiga and loose gravel it took me 3 hours one way. I had trouble with my car which has been playing up lately. Luckily it broke down in Bijsk, approximately 1Km from home. The bad thing is that I have to use it to visit another cemetery 300Kms away, but nobody can find out what's wrong with the car. Nonetheless the trip was interesting - beautiful taiga and lakes all around."
IMG_5585
IMG 5585 Another message... "I am happy that I was able to help in this matter. The road wasn't too long, but through taiga and loose gravel it took me 3 hours one way. I had trouble with my car which has been playing up lately. Luckily it broke down in Bijsk, approximately 1Km from home. The bad thing is that I have to use it to visit another cemetery 300Kms away, but nobody can find out what's wrong with the car. Nonetheless the trip was interesting - beautiful taiga and lakes all around."

IMG 5586
IMG_5586
IMG 5586

IMG 5587
IMG_5587
IMG 5587

IMG 5588
IMG_5588
IMG 5588

IMG 5589
IMG_5589
IMG 5589

IMG 5590
IMG_5590
IMG 5590

IMG 5592
IMG_5592
IMG 5592

IMG 5594
IMG_5594
IMG 5594

Barnaul - Kazakhstan - Uzbekistan. My cousin Bronislaw Fedzin told me the family passed through Rubtsovsk, Semey(Semipalatinsk) and Qyzylorda on the way to Uzbekistan. The promised accommodation could not be provided and after a month they were given permits to go to Bishkek(Frunze) in Kyrgysztan.Here an uncle was captured by the NKVD and conscripted to the Red Army under Berling and sent to the front. The family then fled the NKVD and hid with a native family in Shu, Kazakhstan, until 1946.
Barnaul_kazakhstan
Barnaul - Kazakhstan - Uzbekistan. My cousin Bronislaw Fedzin told me the family passed through Rubtsovsk, Semey(Semipalatinsk) and Qyzylorda on the way to Uzbekistan. The promised accommodation could not be provided and after a month they were given permits to go to Bishkek(Frunze) in Kyrgysztan.Here an uncle was captured by the NKVD and conscripted to the Red Army under Berling and sent to the front. The family then fled the NKVD and hid with a native family in Shu, Kazakhstan, until 1946.

Siberian railway Darovatka - Poldnevitsa stretch. Although not taken in this area, this photo is very typical of this terrain.
Siberian_railway_Darovatka_Poldnevitsa_stretch
Siberian railway Darovatka - Poldnevitsa stretch. Although not taken in this area, this photo is very typical of this terrain.

Created by: Ken Fedzin
User ID: 1544
Zatwierdzono