Gallery – Interwar Borderlands

SWISLOCZ

Helen Bitner

Before WWII

Poland

Hucułki (aka Hutsul) – 8 of 8 – Czarnohora mountain foothills

Henry Sokolowski

Before WWII

Poland

Stanislawow

Grain-storehouse

Maczka Family

Before WWII

Poland

Osada Krechowiecka, Szubkow, Tuczyn, Wołyńskie

Photo shows Janina (Kaminska) Gradzik parents, Emilia and Klemens and the three siblings Waleria, Rafal and Janina

Dioniza Choros

Before WWII

Poland

Book where Stanislaw Muszak is listed – pg 2

Halina Babinska

Before WWII

Poland

Irena – during her early career in Lwow

During WWII

Poland

Lwow

Issued to Jan Gadomski in 1921 - inside view

Irena Jankowska

Before WWII

Poland

Witold Kołodziński in Police uniform

Jan Kołodziński

Before WWII

Poland

The origins of Adam Krystman's prayerbook. Printed by J. Steinbrenera. Made in Czestochowa.

Jean Dravitzky

Before WWII

Poland

Photo of dad (3rd row from front, 5th from right) holding trumpet/cornet. Does anybody know where this is? Can anybody translate the writing on the drum? I think it might be connected to either the Trade School or the seminary he was in before the war? Again, does anybody recognise anyone in the picture?

Vanessa Tomecki

Before WWII

Poland

pocztówka okolicznościowa

Sybirak Assoc - Łódź

Before WWII

Poland

Polish navy

Mucha Album Pg 2 Photo 1

Krystyna Mucha

Before WWII

Dioniza’s First Holy Communion

Dioniza Choros

Before WWII

Poland

Szczurzyn, Wołynskie, Luck

Adults: Sisters Waleria and Janina. Janina's daughters: Bronisława, Dioniza (standing) and Halina. Photo taken in 1929.

Dioniza Choros

Before WWII

Poland

If you can read this writing, please use the COMMENT feature below to provide a translation, or email Lisa Frizzle (lafrizzle at gmail dot com)

Lisa Frizzle

Before WWII

Poland

Bobrka, Lwow

Pre-WWII family home (view from the back)

Halina Kozlowska

During WWII

Poland

Wilno

Jozef Wojtkowiak, Polish Navy at The Royal Yacht Squadron in Cowes. Jozef was in Cowes in 1937 as a commissioner of the building of ORP Blyskawica. ORP Błyskawica, the second of two Grom-class destroyers, was built for the Polish Navy by J. Samuel White, Cowes in 1935–37. The name means Lightning. The two Groms were some of the most heavily armed and fastest destroyers on the seas before World War II.

Wanda Troman

Before WWII

United Kingdom

Cowes, Isle of White

Polish navy

Leszek Szozda, his cousin, standing immediately left of Wiesław; Krystyna Szozda, Wiesław’s cousin sitting on the lap of Krystyna, Wanda’s mother; Poland circa 1933

Wanda Gillon

Before WWII

Poland

Skalat

Franciszek Turkiewicz in Police Uniform

Mark Turkiewicz

Before WWII

Poland

Franciszek Prusinski - These ID papers " Dowd Osobisty" belonged to my Great Grandfather on my Mother's side of the family. My Mothers Father brought these papers to New Zealand with him. They were issued in Poland in 1936

Stan Gazdowicz

Before WWII

Poland

Borysław region (view 3 of 4)

Henry Sokolowski

Before WWII

Poland

Boryslaw, Stanisławowskie

NOWOSADY_FORREST

Helen Bitner

Before WWII

Poland

Young_Marynia

Helen Bitner

Before WWII

Poland

Log booms and loggers in the Czarnohora mountains

Henry Sokolowski

Before WWII

Poland

Kosów, Stanislawow

Leopold, brother to Halina Miros, before deportation to Siberia.

Halina Miros

Before WWII

Poland

Irena – during her early career in Lwow

During WWII

Poland

Lwow

Father of Irena Jankowska - member of the Polish Border Guard - date unknown

Irena Jankowska

Before WWII

Poland

built in 1594 - still standing and in use today

Jan Kołodziński

After WWII

Poland

Military service in Nowa-Wilejka 1938. 13th "Tartar" Wilno Cavalry Regiment. Stefan Mustafa Abramowicz collection. Copyright by Xenia Jacoby, Martin Jones & Zofia Wierzbicka

Xenia Jacoby

Before WWII

Poland

Wilno

Mucha Album Pg 1 Photo 6

Krystyna Mucha

Before WWII